头衔: 论坛版主
信息:  
威望: 0
来自: 保密 
总发贴数: 4685 篇
注册日期: 2002/11/25
|
|
 消息  查看  搜索  好友  邮件
 |
卡城女士探索相册之谜
http://www.calgarychinese.com 卡城华人网 2021/11/10 03:10am
【卡城华人网】卡城一名叫Isabel Ehlert的女士在30年前得到了一本旧相册。这是一本可追溯到1929年的黑白照片相册。显然相册里出现的所有人都与她没有任何关系。
Isabel Ehlert试图用这本相册里的某些照片来回复家庭成员以图将相册物归原主
Isabel 在6个月前在她的地下室偶然发现了这本相册。她尝试借用古狗来识别其中的一些名字，但没有任何线索。
“这是我嫂子的遗产，实话说我不知道她是怎么得到这个的。”她说。 “但照片里的人与她的家人无关，所以我想也许涉及我的家人。但结果发现这相册也与我的家人没有任何关系。”
她说，“我不擅长电脑来做这件事。但我觉得我有足够的能力和才智从其他方面入手。当然我相信换一个人或许能做的更多。照片里出现有许多身穿海军军装的男子似乎要去欧洲或是去那里参加军训演习。照片似乎是这家人在阵亡将士纪念日临近的日子照的。”
“我有一个弟弟在二战期间参军。是的，这些旧照片勾起了我很多回忆，”Ehlert说。
Ehlert的一位故友Marg Ascroft帮助她识别照片。看看是否能从照片中找出任何可能遗漏的线索，落实到这本相册最后应该归还给谁。
总体看，这些照片布局合理，包含拍摄地点和时间的信息，但很少包含姓氏。
Ascroft说，“这本相册的布局似乎在向人们讲述故事。它让我想起你看其他相册时产生的类似感觉。随着岁月的流逝，你通过照片依然会想起战争年代，也可看到服饰发型等随年代的变化。最有意思的是其中一张照片可追溯到久远的1929年。”
有些照片下的注脚中可以识别的一些名字比如 RCMP Cst。马尔卡斯特，皇家骑警 Cst。罗斯、路易斯湖的埃尔默·基耶斯、布拉格溪的薇薇安·卡森、1934 年的杰克明钦、1936 年诺曼多的塞西尔·皮隆和 1938 年的吉姆·弗里兹等等。
Ehlert称这些照片是在许多地方拍摄的，看起来像是家庭度假，这在照片所处的年代里不是一般家庭有能力做得到的。
Ehlert说，“（家庭度假）当时那是相当冒险的。因为事实上在 1929-30年代甚至40年代的人们连旅行都不是十分的普遍。”
总之，Ehlert是希望通过分享这本相册展现的故事和照片，最终能使这本相册物归原主。
“这是一本很珍贵的相册，相册的主人如果得到它一定会很高兴的。那本相册中呈现很多历史应该传承下去。”
|
|
| |
卡城女士探索相册之谜
2021/11/10 03:10am 
IP: 已设置保密
顶端
加到"个人收藏夹"